„Panie Marcinie, ale po co robić korektę tekstu? Przecież… nagrywamy audiobooka, więc błędy nie będą widoczne!” – usłyszał z ust producenta jeden z moich biznesowych kolegów. Czy jednak na pewno usterek, które widać w tekście, odbiorca „dźwiękowy” nie usłyszy? Sprawdźmy.
Błędy, które słychać – audiobooki, piosenki i filmy Dowiedz się więcej »
Dziś dwie króciutkie informacje. Pierwsza: nasz zespół urósł o kolejną osobę. Druga: „zaliczyliśmy” kolejny ciekawy rekord, dający do myślenia wszystkim osobom, którym zależy na finalnej jakości ich tekstów.
Nowa korektorka i nowy rekord Dowiedz się więcej »
Czy zastanawiałeś się kiedykolwiek, ile poprawek nanosi korektor podczas sprawdzania jednej książki? Około stu? A może bliżej tysiąca? No to trzymaj się mocno, bo…
Ile może być błędów w jednej książce? Dowiedz się więcej »
Nie. To nie jest głos w sprawie pornografii. Niech nikogo naga pochwa Juranda nie zmyli. Nie jest to również głos w sprawie operacji zmiany płci ani gender. more Cytat ów pochodzi z wypracowania czternastolatka – młodzieńca, który raczej jest zadowolony z tego, że jest młodzieńcem, a nie niewiastą, pornografię zna tylko ze słyszenia (chyba…), czyta, co
Jurand i jego naga pochwa Dowiedz się więcej »
Tautologie (zwane też pleonazmami) należą do częstych błędów językowych. Komu z nas nie zdarzyło się bowiem cofać do tyłu, podnosić do góry czy tupać nogami? Czy na pewno jednak potrafisz odróżnić tautologię od wyrażenia prawidłowego?
Masło maślane, czyli strzeż się tautologii! Dowiedz się więcej »
Szkolne dyktanda wymagały od nas, by wszelkie regułki znać na pamięć, bez podglądania słownika. To nonsens! Wzorowa znajomość zasad językowych to domena profesjonalnych korektorów i redaktorów, czyli nasza. Ale i my w chwili wątpliwości nie wstydzimy się sięgnąć po źródła poprawnej polszczyzny i upewnić się, czy aby na pewno dana forma jest prawidłowa.
Źródła językowe – z czego korzystać? Dowiedz się więcej »
Nasi Klienci pytają często: „Ale czym różni się korekta od redakcji tekstu? I czy powinienem zainwestować w jedno, czy w drugie?”. Odpowiadam poniżej i wyjaśniam, dlaczego w Korekto.pl obie usługi otrzymujesz w pakiecie. more Czym jest redagowanie tekstu? Redagowanie to nanoszenie w treści dokumentu poprawek gramatycznych, stylistycznych, leksykalnych, składniowych, logicznych itp. Redakcja tekstu jest przygotowaniem językowym
Korekta czy redakcja tekstu? I czym to się różni? Dowiedz się więcej »
Startujemy z nową stroną Korekto.pl! Założenie jest proste: skoro Korekto jest najlepszą firmą edytorską w Polsce, jakość ta powinna mieć też odzwierciedlenie w stronie WWW. Nowa witryna pozwoli Wam poznać nasz Zespół, niesamowite korzyści, wynikające z poprawy językowej własnych tekstów, a także ciekawostki edytorskie, korektorskie i redakcyjne, które sukcesywnie będą pojawiały się na Blogu Korekto.pl. Zapraszamy do niesamowitego mikroświata stworzonek
Korekto.pl – nowa odsłona, nowa jakość! Dowiedz się więcej »